Heading out on a work trip? Here's what you need to know about insurance coverage while working abroad